How to customize the MacBook Pro Touch Bar, add shortcuts, hide Control Strip, remove Siri button, more