Apple’s Dual-Lens iPhone Camera Has Spurred a New Lawsuit